Nachsehen in Augsburg
Sonntag, 27. April, 2008
Mölzl sichert FCA drei Punkte
Das Team des FC St. Pauli hätte durchaus einen Punkt verdient gehabt, musste sich am Ende aber mit 1:0 geschlagen geben. Ex-Sankt Paulianer Patrick Mölzl sicherte dem FCA mit seinem ersten Saisontor den Dreier. Das Team des FC St. Pauli belegt nun den 10. Tabellenplatz und hat sieben Punkte Luft zu den Abstiegsrängen.
Für die Gastgeber war es das erste Spiel unter dem neuen Coach Holger Fach, der unter der Woche den beurlaubten Ralf Loose auf der Trainerbank beerbte. André Trulsen und Holger Stanislawski mussten auf den gesperrten Filip Trojan (5. Gelbe) und Ralph Gunesch (Wadenquetschung) verzichten. Kurz vor dem Spiel meldete sich auch noch Alexander Ludwig mit starken Kopfschmerzen ab. So durften Florian Bruns (letztmalig beim 1:0-Heimsieg gegen Mainz von Beginn an dabei), Marvin Braun (spielte eine Saison für den FC Augsburg) und Andreas Biermann in der Startelf auflaufen.
Die erste Viertelstunde der Partie gehörte den Kiezkickern, die durch Braun (12.) und Schnitzler (14.) zu den ersten Torchancen des Spiels kamen. Danach verflachte der Stimmungsbogen auf dem Rasen zunehmend und den Zuschauern vor den Fernsehgeräten hätte man es sicherlich nicht übel genommen, wenn sie bis zur 37. Minute eingenickt wären. Erst der Freistoß von Bruns aus knapp 18 Metern, den FCA-Keeper Sven Neuhaus mit einem klasse Reflex parierte, sorgte für einen Hallo-wach-Effekt - sowohl auf als auch außerhalb des Platzes. Die anschließende Ecke konnte Marcel Eger mit dem Führungstor verwerten. Dachte man zumindest für ein paar Sekunden. Egi stand dabei jedoch im Abseits, was auch dem Schiedsrichter-Gespann nicht entgangen war. So blieb es zur Halbzeit beim 0:0.
Nachdem Seitenwechsel lag das Spielniveau zwar zunächst auf Grasnabenhöhe, doch es war nun lebendiger. In den Zweikämpfen ging es engagierter zur Sache und Nervenstärke war gefragt. Vor allem beim braun-weißen Anhang. Denn die Angriffsbemühungen der Kiezkicker bescherte wiederum den Gastgebern Platz in der Offensive. So war in der 48. Minute Durchatmen angesagt, als ein Flugkopfball von Augsburgs Michael Thurk knapp am Gehäuse von Benedikt Pliquett vorbei segelte. Bene wurde im Übrigen nach dem letzten Spieltag in die "Elf des Tages" des kicker-Sportmagazins gewählt.
Zehn Minuten später war es dem Teamgeist von Thurk zu verdanken, dass es zunächst weiterhin torlos blieb. Anstatt selbst aus aussichtsreicher Position den Abschluss zu suchen, legte Thurk quer auf den mitgelaufenen Imre Szabicz, der den Ball jedoch nicht mehr erreichte. Auf der Gegenseite konnte sich Carsten Rothenbach durchsetzen und von der Torauslinie eine gefährliche Flanke in den gegnerischen Strafraum unterbringen, René Schnitzler stieg am höchsten und köpfte das Leder Richtung FCA-Tor. Aber Neuhaus konnte das Ding erneut mit einem guten Reflex über die Latte lenken.
In der 68. Minute gab es dann doch noch Bewegung auf der Anzeigentafel. Vorausgegangen war ein Treffer, der sicherlich in keinem Saisonrückblick fehlen wird. Nicht schön, aber äußerst kurios gelang Patrick Mölzl die Führung. Zunächst konnte er mit dem Ball am Fuß nahezu ungehindert in den 16ern des FC St. Pauli marschieren, kam dann im Zwei-, äh, Dreikampf mit Takyi und Eger ins Straucheln, und konnte den Ball dennoch an Pliquett vorbeizirkeln. Das Runde knallte gegen den Torpfosten, von dort an das Knie vom ein Meter entfernt stehenden Rothenbach, wieder zurück an den Pfosten, von dort vor die Füße von Thurk. Der schoss erneut Rothenbach an, der Abpraller landete vor den Füßen von Mölzl, der dem Ganzen ein Ende bereitete und den Ball schließlich ins Tor bugsierte. Manchmal habe ich das Gefühl, solche Treffer kann nur der FC St. Pauli kassieren.
Die nun wütende Offensive der Kiezkicker blieb leider ohne Erfolg. Kurz vor Schluss schickten Stani und Truller sogar noch Abdou Sall (kam für Biermann) in den Angriff, doch es nützte alles nichts. Nach der Niederlage schrumpft das Klassenerhaltspolster der Kiezkicker auf sieben Punkte.
Nächsten Freitag kommt das Team von Erzgebirge Aue ans Millerntor.
Statistik:
FC Augsburg
Neuhaus, Kern, Möhrle, Benschneider, Wenzel, Hdiouad (66. da Costa), Mölzl, Strauß (79. Drobny), Müller (87. Hertzsch), Szabics, Thurk - Trainer: Fach
FC St. Pauli
Benedikt Pliquett, Carsten Rothenbach, Fabio Morena, Marcel Eger, Andreas Biermann (88. Abdou Sall), Timo Schultz, Fabian Boll, Charles Takyi (79. Morike Sako), Marvin Braun, Florian Bruns, René Schnitzler (75. Ahmet Kuru) - Trainer: Trulsen
Schiedsrichter: Guido Winkmann
Tore: 1:0 Mölzl (68.)
Gelbe Karten: Mölzl, Möhrle - Schultz
Zuschauer: 20.122
Fotos: Norbert Harz (www.fc42.de)
Die erste Viertelstunde der Partie gehörte den Kiezkickern, die durch Braun (12.) und Schnitzler (14.) zu den ersten Torchancen des Spiels kamen. Danach verflachte der Stimmungsbogen auf dem Rasen zunehmend und den Zuschauern vor den Fernsehgeräten hätte man es sicherlich nicht übel genommen, wenn sie bis zur 37. Minute eingenickt wären. Erst der Freistoß von Bruns aus knapp 18 Metern, den FCA-Keeper Sven Neuhaus mit einem klasse Reflex parierte, sorgte für einen Hallo-wach-Effekt - sowohl auf als auch außerhalb des Platzes. Die anschließende Ecke konnte Marcel Eger mit dem Führungstor verwerten. Dachte man zumindest für ein paar Sekunden. Egi stand dabei jedoch im Abseits, was auch dem Schiedsrichter-Gespann nicht entgangen war. So blieb es zur Halbzeit beim 0:0.
Nachdem Seitenwechsel lag das Spielniveau zwar zunächst auf Grasnabenhöhe, doch es war nun lebendiger. In den Zweikämpfen ging es engagierter zur Sache und Nervenstärke war gefragt. Vor allem beim braun-weißen Anhang. Denn die Angriffsbemühungen der Kiezkicker bescherte wiederum den Gastgebern Platz in der Offensive. So war in der 48. Minute Durchatmen angesagt, als ein Flugkopfball von Augsburgs Michael Thurk knapp am Gehäuse von Benedikt Pliquett vorbei segelte. Bene wurde im Übrigen nach dem letzten Spieltag in die "Elf des Tages" des kicker-Sportmagazins gewählt.
Zehn Minuten später war es dem Teamgeist von Thurk zu verdanken, dass es zunächst weiterhin torlos blieb. Anstatt selbst aus aussichtsreicher Position den Abschluss zu suchen, legte Thurk quer auf den mitgelaufenen Imre Szabicz, der den Ball jedoch nicht mehr erreichte. Auf der Gegenseite konnte sich Carsten Rothenbach durchsetzen und von der Torauslinie eine gefährliche Flanke in den gegnerischen Strafraum unterbringen, René Schnitzler stieg am höchsten und köpfte das Leder Richtung FCA-Tor. Aber Neuhaus konnte das Ding erneut mit einem guten Reflex über die Latte lenken.
In der 68. Minute gab es dann doch noch Bewegung auf der Anzeigentafel. Vorausgegangen war ein Treffer, der sicherlich in keinem Saisonrückblick fehlen wird. Nicht schön, aber äußerst kurios gelang Patrick Mölzl die Führung. Zunächst konnte er mit dem Ball am Fuß nahezu ungehindert in den 16ern des FC St. Pauli marschieren, kam dann im Zwei-, äh, Dreikampf mit Takyi und Eger ins Straucheln, und konnte den Ball dennoch an Pliquett vorbeizirkeln. Das Runde knallte gegen den Torpfosten, von dort an das Knie vom ein Meter entfernt stehenden Rothenbach, wieder zurück an den Pfosten, von dort vor die Füße von Thurk. Der schoss erneut Rothenbach an, der Abpraller landete vor den Füßen von Mölzl, der dem Ganzen ein Ende bereitete und den Ball schließlich ins Tor bugsierte. Manchmal habe ich das Gefühl, solche Treffer kann nur der FC St. Pauli kassieren.
Die nun wütende Offensive der Kiezkicker blieb leider ohne Erfolg. Kurz vor Schluss schickten Stani und Truller sogar noch Abdou Sall (kam für Biermann) in den Angriff, doch es nützte alles nichts. Nach der Niederlage schrumpft das Klassenerhaltspolster der Kiezkicker auf sieben Punkte.
Nächsten Freitag kommt das Team von Erzgebirge Aue ans Millerntor.
(jg)
Statistik:
FC Augsburg
Neuhaus, Kern, Möhrle, Benschneider, Wenzel, Hdiouad (66. da Costa), Mölzl, Strauß (79. Drobny), Müller (87. Hertzsch), Szabics, Thurk - Trainer: Fach
FC St. Pauli
Benedikt Pliquett, Carsten Rothenbach, Fabio Morena, Marcel Eger, Andreas Biermann (88. Abdou Sall), Timo Schultz, Fabian Boll, Charles Takyi (79. Morike Sako), Marvin Braun, Florian Bruns, René Schnitzler (75. Ahmet Kuru) - Trainer: Trulsen
Schiedsrichter: Guido Winkmann
Tore: 1:0 Mölzl (68.)
Gelbe Karten: Mölzl, Möhrle - Schultz
Zuschauer: 20.122
Fotos: Norbert Harz (www.fc42.de)
