News
Derby-Niederlage
Sonnabend, 08. September 2012, 12:18 Uhr
Nach dem Sieg am vergangenen Wochenende musste die Mannschaft von Hansi Bargfrede am Sonnabend gegen den Stadtrivalen eine 2:4-Niederlage hinnehmen. Für die Braun-Weißen trafen Furkan Pinarlik (16.) und Marian Andre Kunze (57.), bei den Gästen - Benjamin Safo-Mensah (21.) und Johann Magnus Buttler (10., 19., 25.) mit einem Hattrik.
Personell geschwächt mussten die Kiezkicker in das Derby gegen den Hamburger SV antreten. Mit Tobias Wegner fiel bereits der fünfte Innenverteidiger in dieser jungen Saison aus.
Nach der Führung der Gäste durch Buttler legten die Braun-Weißen schnell nach und glichen in der 16. Minute durch Pinarlik vorzeitig aus. Doch Buttler nutzte zunächst seine Möglichkeit in der 19. Minute, ehe sein Teamkollege Safo-Mensah in der 21. Minute nachlegte. Auf einmal stand es 1:3 – doch die Mannschaft von Torsten Fröhling setzte nach und erhöhte erneut durch Buttler (25.). Mit einem 1:4 ging es in die Pause. Hier wurde es dann auch etwas lauter in der Kabine der Braun-Weißen.
